Mercredi 20 mai 2009 3 20 /05 /Mai /2009 22:10
  Ça y est! Je me lance dans le monde du blog! Mes raisons sont diverses; envie de partager ma vie quotidienne, mes pensées, mes difficultés et mes victoires - que ce soit avec mon époux ou mes enfants - et mes impressions sur la vie ici, en Californie du sud.

  Cela va faire six ans que je suis arrivée sur le continent américain. Originaire d'Aveyron, j'ai débarqué dans le Comte d'Orange quelques semaines après mon mariage. J'y étais venue plusieurs fois, en tant que touriste et pour rendre visite a mon futur époux, que j'appellerai Mark, pour garder l'anonymat.
Mark et mois avons maintenant deux petits garçons, Samuel (4 ans) et Aaron (2 ans). Ils sont adorables et savent très bien faire les polissons quand ils l'ont décidé :) Ils nos p'tits trésors et nous apportent beaucoup de bonheur dans la vie.

  J'ai l'intention de partager plusieurs choses avec vous. Je voudrai ainsi vous rendre compte de l'apprentissage du français par mes enfants. Ils sont nés ici, aux États-Unis, et leur langue maternelle est l'anglais. Toutefois, je leur parle français a la maison et Samuel est déjà bilingue. Il parle a ses grands-parents français au téléphone chaque semaine, il sait traduire ce que je lui demande a ses petits amis américains etc... Les enfants de son âge sont comme des éponges! Ils absorbent tout ce qu'on leur enseigne - très vite - je trouve!!! Oh - a part l'obéissance aux parents!

  Il est 16h ici près de Los Angeles et je vais devoir vous laisser. Mes petits se sont réveillés de la sieste et c'est le moment de préparer le dîner et de ranger la maison avant que Mark arrive :)
A plus tard chers lecteurs et merci d'avoir visite mon blog. Bonne journee/soiree a vous, ou que vous soyez dans le monde!
Par Fabienne
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Retour à l'accueil

Présentation

Créer un Blog

Recherche

Calendrier

Janvier 2012
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
<< < > >>
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus